-
1 etwas ist gar nicht so verkehrt
etwas ist gar nicht so verkehrt(umgangssprachlich) quelque chose n'est pas si mal que çaDeutsch-Französisch Wörterbuch > etwas ist gar nicht so verkehrt
-
2 das ist gar nicht ohne
das ist gar nicht ohne!dat is niet gek! -
3 das ist gar nicht verkehrt
арт.разг. (einmal so) это не так уж неверно, (einmal so) это не так уж неприемлемоУниверсальный немецко-русский словарь > das ist gar nicht verkehrt
-
4 es ist gar nicht d ran zu denken
сущ.общ. об этом и думать не приходится, об этом нечего и думатьУниверсальный немецко-русский словарь > es ist gar nicht d ran zu denken
-
5 das ist gar nicht schlecht
no está nada mal -
6 das ist gar nicht so dumm
no es ninguna tontería -
7 das ist gar nicht so verkehrt
esto no está del todo mal -
8 das ist gar nicht so übel
(umgangssprachlich) esto no está nada mal -
9 das ist gar nicht wieder gutzumachen
esto apenas se puede enmendarDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das ist gar nicht wieder gutzumachen
-
10 das ist gar nicht übel
(umgangssprachlich) esto no está nada mal -
11 das ist gär nicht mit Geld zu bezählen
прил.общ. это дороже всяких денег, этому цены нетУниверсальный немецко-русский словарь > das ist gär nicht mit Geld zu bezählen
-
12 das ist gär nicht mit Gold zu bezählen
прил.общ. это дороже всяких денег, этому цены нетУниверсальный немецко-русский словарь > das ist gär nicht mit Gold zu bezählen
-
13 Das ist gar nicht übel.
ausdr.That isn't half bad. expr. -
14 Er ist gar nicht so dumm.
ausdr.He knows a thing or two. expr. -
15 Das ist gar nicht so schlimm.
It's not so bad.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Das ist gar nicht so schlimm.
-
16 Das ist gar nicht übel.
That isn't half bad. -
17 Er ist gar nicht so dumm.
He knows a thing or two. -
18 das ist noch gar nicht heraus
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das ist noch gar nicht heraus
-
19 das ist schon gar nicht mehr wahr
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das ist schon gar nicht mehr wahr
-
20 mir ist dabei gar nicht wohl zumute
no me gusta ni un peloDeutsch-Spanisch Wörterbuch > mir ist dabei gar nicht wohl zumute
См. также в других словарях:
das ist gar nicht so selbstverständlich — das ist gar nicht so selbstverständlich … Deutsch Wörterbuch
das ist gar nicht so leicht — das ist gar nicht so leicht … Deutsch Wörterbuch
Ganz oder gar nicht — Filmdaten Deutscher Titel Ganz oder gar nicht Originaltitel The Full Monty … Deutsch Wikipedia
Gar — Gar, adj. et adv. welches eigentlich zubereitet, fertig, bedeutet, und am häufigsten als ein Nebenwort gebraucht wird. 1. Eigentlich, zubereitet, fertig; wo es doch nur noch in einigen Lebensarten und Handwerken vorkommt. Gares Eisen, im… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wir sind gar nicht verheiratet — Filmdaten Deutscher Titel Wir sind gar nicht verheiratet Originaltitel We’re Not Married! … Deutsch Wikipedia
Schon (gar) nicht mehr wahr sein — Schon [gar] nicht mehr wahr sein Wenn ein Ereignis als »schon gar nicht mehr wahr« bezeichnet wird, liegt es schon sehr lange zurück: Wann haben wir uns das letzte Mal gesehen? Das ist schon gar nicht mehr wahr. Die Wendung ist in der… … Universal-Lexikon
Kann mir gar nicht passieren — Filmdaten Originaltitel Kann mir gar nicht passieren Produktionsland Deutsche Demokratische Republik … Deutsch Wikipedia
Besser spät als gar nicht — Die sprichwörtliche Redensart, bei der »besser« auch durch »lieber« und »gar nicht« durch »nie« oder »niemals« ersetzt werden kann, ist schon bei Titus Livius (59 v. Chr. 17 n. Chr.) in seiner römischen Geschichte »Ab urbe condita libri« (IV, 2 … Universal-Lexikon
Sachen gibts (die gibts gar nicht)! — Sachen gibts [die gibts gar nicht]! Diese umgangssprachliche Redensart ist als Kommentar zu verstehen, mit dem man seine Verwunderung oder Entrüstung ausdrückt: Er hat den ganzen Lottogewinn in einem Jahr durchgebracht Sachen gibts, die gibts… … Universal-Lexikon
gar — 1. Die Kartoffeln sind noch nicht gar. 2. Du räumst nie dein Zimmer auf. – Das ist gar nicht wahr … Deutsch-Test für Zuwanderer
Wer sich nicht selbst zum Besten haben kann, der ist gewiss nicht von den Besten — Wer von seiner eigenen Unfehlbarkeit überzeugt und zu keiner Selbstkritik fähig ist, wie sollte der gar über sich selbst lachen können? Von einem solchen Menschen ist auch kaum Nachsicht den Fehlern andrer gegenüber zu erwarten, und man… … Universal-Lexikon
